Never Miss a Line — Bilingual Subtitles for Netflix
Display subtitles in two languages side by side.
Understand foreign shows without switching back and forth.
⭐ 4.6/5 on Chrome Web Store
Why choose NF Dual Subtitles?
Everything you need to watch Netflix without barriers
Display Bilingual Subtitles
Translate official subtitles into almost all widely used languages. Enjoy content with dual subtitles to learn new languages or better understand the context.
Customizable Subtitle Style
Customize subtitle styles including font size, color, weight, opacity, and background color for both the original and translated subtitles.
Draggable Subtitle Position
Move subtitles anywhere on your screen for optimal viewing. The subtitles are contained within a draggable box for easy repositioning.
Download Subtitles with 1 click
Download either the original or translated subtitles with a single click. Save them for offline use.
Full-Screen Support
Works seamlessly in full-screen mode for an immersive viewing experience.
Lightweight & Easy to Set Up
No complex configurations — simply install the extension and start using it right away.
Up and running in seconds
Install the Extension
Add to Chrome in one click. Free, no account needed.
Play Your Favorite Show
Open Netflix and start any show or movie.
Enjoy Dual Subtitles
See two languages side by side. Customize style and position.
People love NF Dual Subtitles
Join thousands of happy users learning languages every day.
“A very useful app! It helps me learn new languages while watching my favorite shows.”
“Awesome! This is a dream come true! Finally I can enjoy Netflix with dual subtitles.”
“I like it! Simple to set up and works great. The bilingual subtitles are very helpful.”
“Overall — great extension and really useful. I recommend it to anyone learning a new language.”
Upgrade to unlock all premium features of NF Dual Subtitles
Pro
Can be used on 2 devices
$1.88/ month(billed yearly)
Upgrade now!- All in Free plan, plus:
- UNLIMITED translation quota
- Set subtitle styles
- Drag subtitle position
- Download subtitles
- Support full-screen
- Priority support by developer
- 3-days money back guarantee
Frequently Asked Questions
See what others are asking about NF Dual Subtitles
🎯 NF Dual Subtitles is an independent third-party browser extension that translates and displays bilingual subtitles on Netflix. It enhances your viewing experience by showing dual subtitles side by side.
🌍 It can seamlessly translate official subtitles into almost all widely used languages, making it perfect for language learners and a global audience.
🛠 Customize subtitle styles to your preference — font size, color, weight, opacity, background color, and more — independently for both the original and translated subtitles.
🚠 The subtitles are contained within a draggable box, allowing you to move them anywhere on screen for optimal viewing.
📂 Download either the original or translated subtitles with just one click and save them for offline use.
Please watch this 1-minute tutorial video.
Briefly,
1. Install the extension.
2. Open a movie on netflix.com.
3. Click the extension icon to set up.
4. See translated subtitles.
The translation source is loaded from the page you're visiting.
It works as the translation source for the shown subtitles.
Please make sure that your visiting page is fully loaded and it contains at least one official subtitle option.
The subtitles' timestamp can be incorrect if you are seeing Netflix advertisements.
The subtitles' timing is disrupted by the randomly placed advertisements across the movie.
Simply reload the website after watching the ads to fix it in such a case.
There are several reasons.
1. Temporary network issue. You can try reloading the page.
2. Some antiviruses or ad blockers may block valid network requests of our extension. You can try disabling them or add our extension to the whitelist.
Only subtitles that are translated by our extension are counted towards quota.
If the subtitles are provided by Netflix, you can always display them for free.
Please check here.
Absolutely! You‘ll earn 30% commission for each successful payment by your referral.
Details can be found here.
You can manage your subscription by clicking the 'manage subscription' button on your account dashboard.
If you're not satisfied with the extension, just let us know within 3 days of your purchase and we'll give you a full refund, no questions asked. Alternatively, we're happy to work with you to resolve any issues you may have.
Please contact us through live chat or email.
Start Watching Without Language Barriers
No sign-up needed. Install in seconds and enjoy bilingual subtitles on Netflix today.
Add to Chrome — Free